Première rencontre des leaders, dans une des salles de la basilique de Koekelberg : 16 juin 2006